20:53 

lock Доступ к записи ограничен

Ауренга
Ну, что толку, что у тебя нет шизофрении, вот ты и придумать ничего не можешь(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:59 

lock Доступ к записи ограничен

Darvest
Спи, моя радость, усни - в Эльсиноре погасли огни
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:40 

lock Доступ к записи ограничен

Darvest
Спи, моя радость, усни - в Эльсиноре погасли огни
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:03 

lock Доступ к записи ограничен

Ауренга
Ну, что толку, что у тебя нет шизофрении, вот ты и придумать ничего не можешь(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:57 

Тем временем, в заповеднике переводчиков

tokyo
Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
Вот где-то уже почти закончился 2017 год, а где-то до сих пор не научились пользоваться Гуглем, а еще, похоже, живут в пещере и о масс-культуре по прежнему думают, что это какая-нибудь Пугачева.

Исходная фраза: ...things which had phrases carved into them in J.R.R. Tolkien’s invented Elvish language or Star Trek’s Klingon.
Как она переводится на самом деле: ...товары с надписями на выдуманном Дж. Р. Р. Толкиеном эльфийском языке или на клингонском из "Звёздного пути".
Как её перевели: ...товары с нанесёнными на них надписями на "элвиш" (искусственном языке Д.Р.Р. Толкина) и на "клингтон" (языке "Звёздных войн").


Пост целиком:
sam-newberry.livejournal.com/981307.html

@темы: Ссылки, Книги, Возхохотамше под лавкою

18:17 

Ну чта, граждане,

tokyo
Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.
вы уже замерли в засаде? :))) Билеты куплены, платочки запасены?

Кетайский постер с богичной Леей

Алсо, пошла и нажралась спойлеров. А ведь дотерпела почти до просмотра. И я вам таки доложу, товарищи, если оно все правда, то это будет вотэтоповорот и очень круто.

@темы: Star Wars, Star Wars: Sequel Trilogy, Мои прекрасные алиены

06:58 

Реати
I am not Daredevil
Читаю торолоки на Ao3, в том числе старые.
Вот тут довольно интересный фик: классическая аушка про династический брак, но с одной фишкой: едва выйдя замуж за Тора, Локи немедленно с головой уходит в политику. Собственно, политики в фике очень много, едва ли не больше, чем торолоков, я местами даже проматывала, но если вы такое любите - рекомендую.
Ещё одно достоинство фика - автор охуенно рулит в скандинавской матчасти. И я даже не имею в виду Эдды, их-то читал каждый второй, а вот всякие бытовые фишки вроде описания свадьбы, скажем, или какие оскорбления употребляют герои, и всякое такое, ащащащ. Ну и мифологические фишки тоже есть, но вписаны очень аккуратно, больше как отсылки. Оно, конечно, очень АУ от Марвела, но в неудобоваримый фарш из Марвела и мифов автор не стал историю превращать, что приятно.
Мпрег там как бы есть, но как бы нет - то есть, Локи типа может родить, и от него этого ожидают, но непосредственно в тексте он никого не рожает. И много разговоров об альтернативной йотунской биологии, которая тоже неплохо продумана. Я такое люблю, но может, кого сквикнет. Да, и Лафей-таки мать Локи патамушта. :gigi:
И последний ворнинг: оно длинное. Но длина за счёт политического сюжета, а не пустых страдашек, к счастью.

@темы: Marvel

00:43 

lock Доступ к записи ограничен

Ауренга
Ну, что толку, что у тебя нет шизофрении, вот ты и придумать ничего не можешь(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:10 

Челлендж про Палпатина, часть 3

tokyo
Go to the Dark Side, they have cookies. We, lightsiders, prefer booze.

Датапад

главная